Kiedy w styczniu 2021 roku PAOK Saloniki informował o sprowadzeniu Shinjiego Kagawy, zawodnik, ale też i fani liczyli, że zdoła się on w jakimkolwiek stopniu odbudować i nawiązać do dyspozycji sprzed lat.
Czas ucieka jednak nieubłaganie i Japończyk był w Grecji tylko cieniem piłkarza, który kilka lat wcześniej czarował swoją grą w Bundeslidze, ale też i na boiskach Premier League. Przez rok furory nie zrobił, dlatego żegna się z klubem, o czym poinformował za pośrednictwem Instagrama.
„Drodzy kibice PAOK-u, a także moi koledzy z szatni i osoby związane z klubem.
Przepraszam, że nie mogłem spełnić pokładanych we mnie nadziei. Bardzo doceniam wsparcie, którym mnie obdarowaliście. Dziękuję za wszystko i pozdrawiam całą klubową społeczność” - napisał.
Umowa została rozwiązana za porozumieniem stron, a więc Kagawa jest zatem do wzięcia za darmo. Na ten moment nie ma pewności, gdzie trafi, choć nie można wykluczyć jego powrotu do Japonii. Tam zainteresowanie jego usługami przejawia Cerazo Osaka.
Ofensywny pomocnik, który w przeszłości grał między innymi dla Borussii Dortmund, Manchesteru United oraz Beşiktaşu przy okazji swojej przygody z PAOK-iem Saloniki rozegrał łącznie 12 meczów, a jego dorobek to jedna asysta.