Francuz jest wychowankiem słynnej akademii Lyonu, jednak odszedł z klubu w 2008 roku. Po rozczarowującym czasie spędzonym w Anglii i długim leczeniu poważnej kontuzji, Ben Arfa postanowił na nowo nadać bieg swojej karierze, podpisując kontrakt z OGC Nice.
W barwach „Les Aiglons” ofensywny pomocnik spisuje się rewelacyjnie – strzelił 16 goli w 29 meczach w Ligue 1, a jego klub jest bliski osiągnięcia awansu do Ligi Mistrzów. Świetna forma przyciągnęła uwagę m.in. PSG czy Olympique Lyon właśnie.
O powrocie Ben Arfy mówi Bernard Lacombe, były piłkarz, a obecnie doradca prezesa na Stade Gerland:
- Powrót Hatema? Dlaczego nie. Marzymy, by mieć go z powrotem u siebie. Opuścił klub w czasie, gdy grało u nas wiele gwiazd. Dla młodych piłkarzy trudne było wejście do drużyny i integracja.