Umowa szwedzkiego zawodnika obowiązuje tylko do końca sezonu, a propozycje jej przedłużenia na korzystniejszych warunkach zostały definitywnie odrzucone przez agenta Mino Raiolę. Tym samym otwarta została furtka do wolnego transferu latem lub na promocyjnych warunkach już w styczniu.
27-latek w ostatnim oknie był niezwykle blisko odejścia do Premier League - Norwich dogadało się w kwestiach finansowych z klubem Eredivisie, jednak weto postawił sam zainteresowany, oceniając swoje umiejętności wyżej, aniżeli poziom "Kanarków".
- Pytaniem pozostaje, jak mam uzyskać, to czego chcę, a przy tym jak PSV może dostać coś za mnie. Ważne też jest, czy pozostawię po sobie złe wrażenie - ostrzega piłkarz.
PSV rozważa zesłanie Toivonena do zespołu rezerw, jednak Raiola twierdzi, że niebezpieczeństwo takiego rozwiązania minęło po udanych rozmowach z holenderskimi działaczami.
Toivonen w tym sezonie zagrał w dwunastu meczach ligowych, ale aż sześć razy wchodził z ławki rezerwowych.