23-letni skrzydłowy do niedawna z powodzeniem reprezentował Szwecję, z którą wygrał Mistrzostwa Europy do lat 21. Następnie postanowił reprezentować Kosowo. W nowych barwach jak dotąd rozegrał 15 spotkań i strzelił sześć goli. Szczególnie pamiętny był jego występ przeciwko Azerbejdżanowi, któremu zaaplikował trzy trafienia. Dzięki dobrej grze Zeneli został wybrany w swoim kraju najlepszym piłkarzem 2018 roku.
Przez ostatnie trzy lata wszechstronny zawodnik, który może występować na obu skrzydłach oraz w ataku, grał w SC Heerenveen. W tym czasie trafił do klubu stu, notując swój jubileuszowy występ 24 stycznia w przegranym meczu z Ajaksem.
W obecnym sezonie przykuł on uwagę 11 ostatnimi podaniami. Dzięki temu wynikowi jest on obecnie szóstym najlepszym asystentem w Europie. Nie dziwi więc fakt, że jego angażem zainteresowały się większe kluby, na czele z Chelsea oraz Fenerbahçe. Ostatecznie jednak bój o angaż 23-latka wygrało Stade Reims.
Dziewiąty zespół bieżącej kampanii Ligue 1 za Zeneliego zapłacił cztery miliony euro. Kosowianin podpisał umowę do 30 czerwca 2023 roku. Dla „Rémois” jest to pierwszy zimowy transfer.