Anglik związał się z klubem umową do końca czerwca 2016 roku. 24-latek oprócz angielskiego posiada także monakijskie obywatelstwo. Hateley występuje przeważnie na prawej obronie, lecz z konieczności może grać także jako defensywny pomocnik.
Hateley przyszedł do Śląska z Tranmere Rovers. Wcześniej występował także w Motherwell. Piłkarz trenuje z wrocławianami od początku okresu przygotowawczego.
- Bardzo się cieszę, że podczas sparingów i treningów udało mi się przekonać do siebie trenera Stanislava Levego. W ostatnich dwóch tygodniach upewniłem się, że Śląsk to bardzo dobra drużyna z dużymi ambicjami. Szczególnie jestem pod wrażeniem atmosfery, jaka panuje w zespole. Cieszę się na nowe wyzwania i jestem przekonany, że wspólnie z wrocławską ekipą osiągniemy sukcesy - powiedział Anglik po parafowaniu umowy.
Hateley w Śląsku będzie występował w koszulce z numerem 4.