Środkowy obrońca podpisał, po przejściu testów medycznych, wstępne porozumienie z włodarzami Hamburger SV i dołączy do niemieckiej drużyny po zakończeniu sezonu bez względu na to, czy ta utrzyma się lub spadnie z Bundesligi.
David Bates przeniesie się do ekipy z Volksparkstadion na zasadzie wolnego transferu z Rangers FC i zwiąże z nią czteroletnim kontraktem.
Młody defensor przez całą swoją dotychczasową karierę był związany ze szkockim zespołami. Początkowo występował w mniej znanych klubach takich jak Raith Rovers, East Stirlingshire oraz Brechin City.
Z pierwszego z nich trafił w sierpniu 2016 roku na zasadzie wypożyczenia do młodzieżowej drużyny z Ibrox Stadium. W ciągu kilku miesięcy zdołał jednak przekonać do siebie sztab szkoleniowy „The Gers” i został w trakcie zimowego okienka transferowego wykupiony przez włodarzy Rangersów oraz włączony do kadry pierwszego zespołu.
21-letni zawodnik zaczął z czasem odgrywać ważniejszą rolę w utytułowanym szkockim klubie i pod koniec rozgrywek wskoczył do wyjściowego składu ekipy z Ibrox Stadium. Przed rozpoczęciem kolejnego sezonu stracił jednak miejsce w pierwszej jedenastce i dopiero od stycznia znów zaczął regularnie wybiegać na boisko aż do momentu odniesienia kontuzji.
Bates rozegrał w sumie 25 spotkań dla Rangersów i spisywał się w nich na tyle dobrze, że włodarze HSV zdecydowali się ubiec przedstawicieli „The Gers” i zaproponowali mu bardzo atrakcyjne warunki, na które piłkarz postanowił przystać.