Po rozstaniu z ADO Den Haag zawodnik twierdził, że chce ponownie występować na polskich boiskach. a w NAC, z którym trenował przez kilka dni, tylko podtrzymuje formę. Jak stwierdził, występy w Polsce pozwolą mu przypomnieć o sobie selekcjonerowi, Waldemarowi Fornalikowi.
Transfer dojdzie do skutku, jeżeli Smolarek przejdzie jutro testy medyczne, a te będą w jego przypadku tylko formalnością.
Smolarek to wychowanek Feyenoordu Rotterdam, z którego trafił do Borussii Dortmund. Gra w Bundeslidze była najlepszym okresem w karierze
reprezentanta Polski. Po odejściu z Borussii zaliczył on nieudane epizody w Racingu Santander, Boltonie, Kavali, Polonii Warszawa, Al Khor i ostatnio Den Haag.
W kadrze wystąpił 47 razy, w tym w pamiętnym meczu z Portugalią. W meczach z Białym Orzełkiem na piersi zdobył 20 bramek.