Według wcześniejszych informacji Inter na sprzedaży środkowego pomocnika zarobi 13-15 milionów euro. Oznacza to szybki zarobek w kontekście rychłej przebudowy składu przez nowego trenera Luciano Spallettiego.
Argentyńczyk trafił do Mediolanu zaledwie przed rokiem na zasadzie wolnego transferu z Sevilli. W Serie A zdążył zagrać w 28 meczach, strzelając sześć bramek i zaliczając osiem asyst. W tym czasie nie przekonał jednak działaczy Interu, że warto na niego postawić w dłuższej perspektywie.
W Tigres nie brakuje znanych w Europie zawodników – grają tam między innymi André-Pierre Gignac i Eduardo Vargas.
Banega może zostać najdroższym zakupem w historii Tigres, ale też Meksyku. Do tej pory najwięcej, bo odpowiednik 13 milionów euro, wyłożyła Guadalajara za reprezentanta Meksyku Rodolfo Pizarro, który w styczniu przyszedł z Pachuki (wedle innych źródeł droższy był Alan Pulido, za którego w przeliczeniu na euro Olympiakos miał dostać nieco ponad 15 milionów).