Niesforny pomocnik przeniósł się na Stade Velodrome na zasadzie rocznego wypożyczenia z OPR. Piłkarz został zawieszony na 10 spotkań, po tym jak w ubiegłym sezonie Premier League otrzymał czerwoną kartkę w spotkaniu z Manchesterem City.
30-letni Barton jest uprawniony do gry w europejskich pucharach, a sam asystent trenera Marsylii, Franck Passi potwierdził, że piłkarz znajdzie się w kadrze na mecz przeciwko Fenerbahce w Stambule, mimo tego, że jego forma nie jest przygotowany w stu procentach do meczu. Francuz wyznał także, że urodzony w Liverpoolu piłkarz starał się zintegrować z nowymi kolegami z zespołu.
- On spędził dwa miesiące bez normalnego treningu. Fizycznie będzie potrzebował trochę więcej czasu, ale jest to możliwe, że weźmie udział w spotkaniu Ligi Europejskiej. On jest rozsądnym graczem, dużo się udziela i stara się zintegrować jak najmocniej z naszą piłkarską kulturą. – powiedział Passi.