Mistrzowie Hiszpanii sfinalizowali transfer 19-latka pod koniec maja, jednak podczas testów medycznych wykryto, że napastnik musi przejść operację serca. Correa po zabiegu, aby dojść w pełni do siebie musi rozstać się z piłką na co najmniej sześć miesięcy.
W połowie czerwca Atlético wydało oświadczenie o stanie zdrowia piłkarza podając szczegóły operacji przed odlotem do Nowego Jorku.
"Klubowi lekarze zauważyli nieprawidłowości w sercu Argentyńczyka i ustalili, że potrzebna będzie operacja, aby rozwiązać ten problem. Ángel Correa w najbliższych dniach przejdzie operację, aby rozwiązać kłopoty z jego sercem. Zawodnik przeszedł testy medyczne w Madrycie w dniu 28 maja. Po konsultacji specjalistów Atlético i San Lorenzo gracz podjął decyzję w sprawie operacji" – czytamy w czerwcowym oświadczeniu.
Prezes San Lorenzo, a więc poprzedniego klubu piłkarza, Mattias Lammens ujawnił na łamach hiszpańskiej prasy, że Correa będzie musiał odpocząć od piłki przez co najmniej pół roku. Oba kluby zgodziły się zawiesić transfer do czasu ustalenia faktycznego stanu zdrowia piłkarza.
Atlético w najbliższej przyszłości ma wydać oficjalne oświadczenie w sprawie 19-letniego Argentyńczyka.