Seguer występował nominalnie w formacji defensywnej. Barwy "Blaugrany" reprezentował w latach 1943-1957, rozgrywając łącznie 470 spotkań, w których uzyskał 133 trafienia.
Z hiszpańskim klubem świętował wiele sukcesów. Po mistrzostwo Hiszpanii sięgnął pięciokrotnie, zdobył także cztery razy Puchar Hiszpanii, dwa Puchary Łacińskie oraz dwa Puchary Evy Duarte. Był także reprezentantem Hiszpanii, w której barwach wystąpił czterokrotnie.
Po zakończeniu piłkarskiej kariery w 1950 roku, rozpoczął karierę trenerską. Pierwszym prowadzonym przez niego klubem był Betis. Następnie trenował Lleidę, Barcelonę, a w latach 1970-1972 drugą drużynę "Blaugrany".
Pogrzeb słynnego zawodnika odbędzie się w najbliższy piątek w L' Hospitalet de l'Infant.
Nie żyje legenda Barcelony
W wieku 90 lat zmarł były piłkarz Barcelony Josep Seguer Sans.