Urodzony w Rotterdamie reprezentant Maroka przenosi się do Kataru, gdzie będzie występował w Umm Salal.
31-letni napastnik w tym sezonie już poraz drugi w karierze grał w AZ Alkmaar, w którym w 2010 roku zabłysnął na miarę transferu do Ajaksu. Z Amsterdamu przeniósł się do Fiorentiny, potem Malagi, aż wrócił na "stare śmieci". Wcześniej był też zawodnikiem Excelsioru, Tottenhamu, Derby County, Willem II.
El Hamdaoui podpisał sześciomiesięczną umowę z nowym klubem.