21-letni Belg został wypożyczony do niemieckiego klubu latem 2014 roku z Chelsea FC. Młodszy brat Edena Hazarda przeniósł się do nowego zespołu, by otrzymywać więcej szans na grę. Podczas swojego pobytu w ekipie "Źrebaków" zaliczył udział w 29 spotkaniach, lecz tylko w sześciu z nich zagrał pełne 90 minut. Do tej pory strzelił cztery bramki i zaliczył osiem asyst.
Umiejętności Hazarda zostały docenione przez władze Borussii, które postanowiły wykupić go z Chelsea. Belg nie miał szans na grę w pierwszym składzie "The Blues", więc opcja związania się na dłużej z niemieckim zespołem była dla niego bardziej atrakcyjna. Po uzyskaniu porozumienia pomiędzy klubami w sprawie wykupienia zawodnika, 21-latek mógł podpisać nowy, ważny do 2020 roku kontrakt ze "Źrebakami". Kwota transferu wyniosła około osiem milionów euro.
- Podczas kilku ostatnich miesięcy Thorgan pokazał, że jest wielkim talentem. Cieszymy się, że złożył on podpis na nowej umowie i zdecydował się zostać na dłużej w Borussii - powiedział dyrektor sportowy klubu z Mönchengladbach Max Eberl.
Chelsea zastrzegła sobie prawo odkupu zawodnika.