Prawoskrzydłowy trafił do beniaminka La Liga na zasadzie transferu definitywnego z Udinese Calcio i po przejściu testów medycznych podpisał z nowym pracodawcą dwuletni kontrakt.
Hiszpan był członkiem drużyny „Zebr” od lipca 2009 roku. Od tego czasie nie potrafił jednak na długo zagrzać miejsca we włoskiej ekipie, z której był aż sześciokrotnie wypożyczany. Ostatnim klubem 25-latka, w którym występował na tej zasadzie był Real Saragossa. Jaime Romero Gómez w minionym sezonie rozegrał w barwach tego zespołu zaledwie dziewięć spotkań i zdobył w nich jednego gola oraz zanotował jedną asystę.