Sinani zwiąże się z Norwich City umową do 30 czerwca 2023 roku. Do Anglii przeprowadza się na zasadzie wolnego transferu, gdyż wkrótce wygasa jego umowa z F91 Dudelange.
23-letni reprezentant Luksemburga przygodę z angielską piłką najprawdopodobniej rozpocznie od Championship, gdyż Norwich zajmuje obecnie ostatnią lokatę w tabeli Premier League, a do bezpiecznej lokaty traci sześć punktów na dziewięć kolejek przed końcem rozgrywek (wciąż nie wiadomo, kiedy zostaną wznowione).
Skrzydłowy ma serbskich rodziców, którzy przenieśli się do Luksemburga razem z wówczas pięcioletnim Danelem.
W Dudelange występuje od 2017 roku. Świetną reklamę zrobił sobie podczas pucharowych przygód F91, które dwukrotnie sensacyjnie awansowało do fazy grupowej Ligi Europy. Tylko w obecnej edycji strzelił dziewięć bramek i zanotował trzy asysty w 11 meczach na etapie kwalifikacyjnym i grupowym. W sezonie 2019/2020 ligi luksemburskiej zaliczył 14 trafień i cztery asysty w 16 spotkaniach.
Sinani również w 2017 roku zadebiutował w seniorskiej reprezentacji Luksemburga. Od tego czasu zanotował 20 występów, strzelając trzy bramki i notując cztery asysty. Teraz wydaje się jedną z największych gwiazd kadry, obok choćby Gersona Rodriguesa, piłkarza Dynamie Kijów na wypożyczeniu w Ankaragücü.