Oficjalnie: Van Nistelrooy zakończył karierę

Do Malagi, która była ostatnim klubem w karierze Holendra, dołączył przed sezonem i już wtedy wiedział, że będzie to jego ostatni zespół w przygodzie z piłką.

Van Nistelrooy zagrał 70 razy dla reprezentacji Holandii. Zdobył w nich 35 goli. Debiutował w 1998 roku przeciwko Niemcom. Jego ostatni mecz w reprezentacji maił miejsce w marcu ubiegłego roku przeciwko Węgrom. Już wcześniej selekcjoner "Oranje", Bert Van Marwijk, oznajmił, że nie będzie dla niego miejsca w kadrze na Euro 2012. Sam zawodnik zrozumiał tę decyzję i przychylał się do niej – Nie jestem już w takiej formie, by móc mnie zabrać na turniej. Takie są konsekwencje.

Holender był 3-krotnie królem strzelców Ligi Mistrzów (w 2002, 2003 i 2005), 2-krotnym Eredivisie (1999, 2000) oraz Premier League (2003) i Premiera Division (2007)