25-letni Czech jest wychowankiem Sparty Praga. W lipcu 2015 roku jego dobra postawa została doceniona przez skautów niemieckich klubów. Zawodnik ostatecznie zdecydował się parafować umowę z Hoffenheim.
Obecny sezon jest jednym z najlepszych w karierze defensora. Prawy obrońca, który może występować również w linii pomocy, rozegrał łącznie 28 meczów. Jego dorobek to jeden gol i cztery asysty. Dobra dyspozycja nie przeszła bez echa na zachodzie. Chęć zakontraktowania defensora przejawia Juventus.
Pomysłodawcą sprowadzenia Kadeřábka na Allianz Stadium jest jego rodak i wiceprezydent mistrza Włoch, Pavel Nedvěd. Czech jest przekonany, że transfer 25-latka byłby sporym wzmocnieniem dla ekipy Massimiliano Allegriego.
Prawy defensor był obserwowany przez wysłanników „Starej Damy” podczas spotkania pomiędzy Urugwajem a Czechami. Kadeřábek rozegrał pełne 90 minut, a jego drużyna przegrała to spotkanie 0:2.