22-latek od trzech lat znajduje się w kadrze pierwszego zespołu "Die Königsblauen". W tym sezonie zaliczył 12 występów, lecz tylko siedem razy znalazł się w wyjściowej jedenastce. Szefowie zespołu ze stolicy Włoch chcą wykorzystać słabszą pozycję Bośniaka w drużynie prowadzonej przez Andre Breitenreitera i są gotowi złożyć ofertę transferową.
Według "La Gazzetta dello Sport", Roma jest gotowa zaoferować za Kolašinaca dziewięć milionów euro. Zainteresowanie nim wzbudza jednak pewne wątpliwości, ponieważ jest zawodnikiem bardzo podatnym na kontuzje. Z drugiej strony defensor chętnie przyjąłby taką propozycję, ponieważ od dłuższego czasu nie może liczyć na regularne występy.
W ekipie "Giallorossich" Bośniak konkurowałby z Lucasem Digne i Emersonem. Obaj zawodnicy mają jednak bardzo krótkie kontrakty z klubem (do czerwca 2016 roku), a Francuz jest obserwowany przez kilka innych zespołów.