Jest jednym z najlepszych strzelców na zapleczu LaLigi. Chce ubiegać się o polski paszport

2025-01-17 15:24:51; Aktualizacja: 1 godzina temu
Jest jednym z najlepszych strzelców na zapleczu LaLigi. Chce ubiegać się o polski paszport Fot. Felipe Mondino/SIPA USA/PressFocus
Łukasz Grzywaczyk
Łukasz Grzywaczyk Źródło: Transfery.info

Alexandre „Alemão” Zurawski jest aktualnie trzecim najskuteczniejszym piłkarzem LaLiga2. Brazylijczyk nazywany „Niemcem” w marcu przyznał, że chce starać się o polski paszport. Jak wygląda jego historia i dlaczego uzyskanie przez niego polskiego obywatelstwa może nie być wcale łatwe?

Pierwsze piłkarskie kroki Alemão

Alexandre Zurawski, znany bardziej jako „Alemão” (co w tłumaczeniu na polski oznacza „Niemiec”), na świat przychodzi w brazylijskim Campo Erê, położonym w stanie Santa Catarina w południowej części kraju, jako prawnuk emigrujących w trakcie II wojny światowej Polaków. Od dziecka nazywany jest wspomnianym przydomkiem ze względu na kolor swoich włosów.

- Przydomek wziął się od moich blond włosów. Co prawda, gdy byłem mały, to w miejscowości, gdzie mieszkaliśmy, ludzie nazywali nas „Polacos”. Ale jak zacząłem trenować piłkę nożną, zaczęto nazywać mnie „Alemão”. Ponieważ moje imię „Alexandre” jest dosyć długie, a w Brazylii popularne są przydomki, tak zaczęto na mnie mówić - tłumaczy po latach w rozmowie z Eleven Sports.

- Byłem mały, więc dla mnie nie miało to wielkiego znaczenia. Nie miałem świadomości o historii, korzeniach. Stąd od wielu lat tak mnie nazywają - dodaje.

Popularne

Wielki przechwyt Lecha Poznań. Raków Częstochowa miał już „dogadany” ten transfer

Wielki przechwyt Lecha Poznań. Raków Częstochowa miał już „dogadany” ten transfer
Mariusz Stępiński z sensacyjnym powrotem do Ekstraklasy?! Doszło do kontaktu

Mariusz Stępiński z sensacyjnym powrotem do Ekstraklasy?! Doszło do kontaktu
Lech Poznań dogadał się z nowym napastnikiem. Zaraz wszystko może się wyjaśnić

Lech Poznań dogadał się z nowym napastnikiem. Zaraz wszystko może się wyjaśnić
2,5 miliona euro za Dawida Kownackiego

2,5 miliona euro za Dawida Kownackiego
Przebili ofertę Rakowa Częstochowa za Imada Rondicia. To był dla niego „bardziej interesujący projekt”

Przebili ofertę Rakowa Częstochowa za Imada Rondicia. To był dla niego „bardziej interesujący projekt”
Mislav Oršić trafi do Ekstraklasy?!

Mislav Oršić trafi do Ekstraklasy?!
Wzięło z zaskoczenia! Legia Warszawa dopina sensacyjny transfer z Pogoni Szczecin

Wzięło z zaskoczenia! Legia Warszawa dopina sensacyjny transfer z Pogoni Szczecin
Hansi Flick wypowiedział się na temat Wojciecha Szczęsnego i Iñakiego Peñy

Hansi Flick wypowiedział się na temat Wojciecha Szczęsnego i Iñakiego Peñy

Jego pierwszym odnotowanym klubem w karierze jest ulokowane nieopodal rodzimego miasta Clube Atlético Metropolitano, z którego regularnie udaje się na wypożyczenia.

W ten sposób środkowy napastnik spędza rundę wiosenną sezonu 2018 w japońskim Kyoto Sanga, występującym w J2 League, a przez następne lata notuje epizody w ojczystych niższych ligach, ubierając barwy Criciúmy EC oraz Fluminense SC (nie, nie chodzi o utytułowane Fluminense FC).

Finalnie macierzysty zespół opuszcza w 2020 roku, przenosząc się na stałe do Avaí FC, grającej w Série B. Tam również nie zagrzewa miejsca na długo i na zasadzie transferów czasowych odsyłany jest do Juventusu SC i EC Novo Hamburgo.

W tym drugim na przestrzeni siedmiu spotkań w Campeonato Gaúcho (mistrzostwa stanu Rio Grande do Sul) zdobywa dwie bramki i trzy asysty. Jednym z ostatnich podań popisuje się przeciwko ekstraklasowemu Internacionalowi, z którym to jego drużyna nieoczekiwanie remisuje 1:1.

Przełomowy moment w zawodowej ścieżce Alemão nastaje wiosną 2022 roku, kiedy to na jego pozyskanie decyduje się właśnie SC Internacional, z którym mierzył się miesiąc wcześniej. Dla 24-letniego piłkarza jest to pierwsze zetknięcie się z brazylijską Série A.

Zurawski w reprezentacji Brazylii?!

W nowym klubie oczekiwania wobec Alemão są nieduże, a mimo to w debiutancką kampanię w ojczystej ekstraklasie wchodzi z przytupem. W drugim meczu w czerwono-białych barwach pojawia się na boisku w ostatnim kwadransie, by na minutę przed końcem podstawowego czasu gry zapewnić Internacionalowi zwycięstwo 2:1 nad Fortalezą. Po zdobyciu premierowej bramki rzuca się w tłum rozszalałych kibiców z Porto Alegre, których właśnie w sobie rozkochał.

Zurawski po 27 z 38 kolejek Série A ma na swoim koncie 24 występy, w których zanotował siedem trafień i cztery asysty. Na tym etapie jest najskuteczniejszym zawodnikiem Brasileirão; graczem, który ma największy udział przy bramkach (11 G+A); tym, który jest najczęściej faulowany (41), wywalczył najwięcej rzutów karnych (3), oddał najwięcej celnych strzałów (17), a także popisał się najlepszą skutecznością dryblingów (48 udanych prób, 78 procent skuteczności).

Warto przy tym zaznaczyć, że wyjściowy skład wywalczył sobie dopiero na przełomie czerwca i lipca - mniej więcej na półmetku kampanii.

W tym czasie nie brakuje sympatyków „Canarinhos”, którzy pół żartem, pół serio, przymierzają snajpera do drużyny narodowej, od lat borykającej się ze znalezieniem „dziewiątki” z prawdziwego zdarzenia. Fakt ten i dobrą dyspozycję Brazylijczyka wykorzystuje jego klub, wklejając twarz podopiecznego w miejsce legendarnego Ronaldo Nazário.

Swoje trzy grosze dokłada nawet portugalskojęzyczny profil Interu Mediolan, zestawiając gola 24-latka z trafieniem Edina Džeko.

- Na pewno do jego zalet należy fizyczność i dobre pojedynki powietrzne (182 centymetry wzrostu - red.). Często też zdobywa dość ekwilibrystyczne bramki, trochę jak kiedyś Zlatan (z zachowaniem wszelkich proporcji oczywiście) - mówi nam Wojciech Peciakowski, prowadzący profil Brazylijski futbol.

W kolejnych dziesięciu ligowych rywalizacjach Zurawskiego dopada strzelecka blokada, którą udaje mu się przełamać dopiero w ostatniej kolejce. Wtedy atakujący zdobywa bramkę i asystuje przeciwko Palmeiras (3:0), które już na kilka meczów przed końcem rozgrywek zapewniło sobie mistrzowski tytuł.

On sam kampanię 2022 zamyka dorobkiem 12 trafień (15. miejsce w klasyfikacji) i ośmiu ostatnich podań w 49 spotkaniach, a także srebrnym medalem Série A.

Drugi sezon Alemão na Estádio Beira-Rio, a właściwie jego pierwsza połowa, przynosi niemałe rozczarowanie. Dotychczasowe objawienie w 29 potyczkach dla „Colorado” wpisuje się na listę strzelców tylko czterokrotnie. Po fali wznoszącej pojawiają się głosy krytyki, a sam zawodnik traci miejsce w jedenastce.

- Szczerze? Naprawdę nie radzi sobie dobrze w 2023 roku. Pada wtedy niefortunna wypowiedź ówczesnego trenera „Interu” Mano Menezesa, w której powiedział, że Alemão powinien „wnieść więcej do zespołu” - opowiada nam Felippe Jobim, dziennikarz „Vozes do Gigante”.

Po słabym półroczu, w lipcu 2023 roku zapada decyzja o transferze napastnika do Realu Oviedo, grającego na drugim szczeblu w Hiszpanii. Piłkarz trafia tam na zasadzie wypożyczenia do końca sezonu 2023/2024, które później zostaje przedłużone o następne 12 miesięcy.

Europejska przygoda

Zurawski latem rozpoczyna swój pierwszy rozdział na Starym Kontynencie, z którego pochodzą jego przodkowie. Grając u boku 40-letniego Santiego Cazorli premierową edycję w nowych barwach zamyka dorobkiem ośmiu goli i ostatniego podania w 39 rywalizacjach.

W trwającym sezonie 2024/2025 swój ostatni wynik przebija jeszcze w grudniu, na półmetku rozgrywek, w których trakcie opuścił wyłącznie jedno z 22 spotkań. Z dziewięcioma bramkami, a także trzema asystami, plasuje się obecnie na trzecim miejscu w klasyfikacji strzelców zaplecza hiszpańskiej ekstraklasy. Skuteczniejsi na tym etapie są jedynie Myrto Uzuni z Granady (14 bramek) oraz Luis Suárez z Almeríi (17).

Trzeba przyznać, że trafienia Brazylijczyka potrafią być naprawdę pięknej urody. Oprócz dobrej gry w powietrzu, która zapewniła mu cztery gole strzelone głową, jego nazwisko pojawiało się na tablicy wyników po uderzeniu zza pola karnego czy trafieniu piętką.

„Niemiec” stara się o polskie obywatelstwo

Co z ewentualną grą dla reprezentacji Polski? Jeszcze na długo przed tym, jak Alemão trafił do Internacionalu tematem zainteresował się Arkadiusz Stelmach, obecnie dyrektor skautingu w Wiśle Płock.

- Kontaktowałem się z nim bardzo dawno temu, na początku swoich poszukiwań, w 2019 roku, jak był raczej nikomu nieznanym zawodnikiem. Byłem w ciężkim szoku, jak po kilku latach okazało się, że nagle wystrzelił, zaczął robić furorę w Brazylii i zapracował na transfer do mocnej hiszpańskiej drugiej ligi. Odpisał mi wtedy króciutko, że zgadza się - ma polskie nazwisko i pochodzenie, ale na tym się skończyło - wyznaje nam działacz.

Po kilku latach sprawa ma się już nieco inaczej. W marcu 2024 roku snajper w rozmowie z Eleven Sports przyznał, że chce ubiegać się o polskie obywatelstwo.

- Mam polskie pochodzenie, moi dziadkowie z obu stron przybyli z Polski. Od strony mamy było nazwisko Wypych, a od ojca - Żurawski.

- Nie, nie mam kontaktu z rodziną w Polsce. Moi pradziadkowie przybyli w czasie II wojny światowej, minęło sporo czasu, a nie było wtedy telefonów komórkowych. Nawet nie wiem, gdzie są (rodzina z Polski - red.). Chce się starać o polski paszport, więc mam nadzieję, że uda mi się odszukać przodków, gdzie mieszkają, skąd pochodzą - powiedział piłkarz na początku ubiegłego roku.

- Nie znam polskich słów. Mój ojciec zawsze powtarza, że bardzo chciał się nauczyć tego języka, ale jego ojciec, a mój dziadek, nigdy o to nie zadbał. Nie chciał po prostu go nauczyć. Mój ojciec zna kilka słówek, bardzo prostych, nic więcej.

- Pisało do mnie wielu ludzi, pytając, czy mam polski paszport. Nie mam go, a ktoś w internecie na stronie „Transfermarkt” dał informację, że taki posiadam. Oczywiście chciałbym go mieć, ale muszę trochę na to poczekać - sprostował Brazylijczyk.

- Rozmawiałem z ojcem, że musimy wybrać się do Polski nie tylko w poszukiwaniu naszych przodków, ale także, aby poznać kraj, obyczaje, kulture - dodał przepytywany przez Daniela Sobisa.

Kwestia otrzymania paszportu nie jest jednak taka łatwa, jakby mogło się wydawać, zwłaszcza biorąc pod uwagę to, o czym wspomniał sam zainteresowany.

- Z Brazylijczykami często są skrajne relacje z Polską - od tych, którzy noszą tylko nasze nazwisko, ale nie znają kraju, kultury, języka, rodziny; do rodzin, gdzie kultywuje się tradycje, dbało się o dokumenty i tak dalej. W jego przypadku klasycznie mowa o pradziadkach z naszego kraju, którzy uciekali przed wojną, ale wygląda na to, że nie wyrobiono papierów. Na pewno szkoda, bo to świetny piłkarz i w przypadku obywatelstwa oraz silnego związku z Polską byłby mocnym kandydatem do reprezentacji, a i dla niego to minus w karierze jeśli chodzi o brak paszportu Unii Europejskiej - tłumaczy Stelmach.

- Jeśli ktoś ze starszej rodziny nie wyrobił sukcesywnie dokumentów i jest swego rodzaju przerwa w drzewie, to będzie mu to bardzo trudno zrobić - zaznacza.

Wszystko wskazuje na to, że przynajmniej przez najbliższy czas pozostanie nam jedynie spekulować, czy Zurawski znalazłby miejsce w kadrze „Biało-czerwonych”.

Obecnie „Transfermarkt” wycenia 26-latka na trzy miliony euro. Na wspomnianym portalu widnieje, że wypożyczenie napastnika do Oviedo kończy się latem, a umowa z macierzystym klubem wygasa pół roku później.

Hiszpańska drużyna po 22. kolejkach okupuje siódme miejsce, plasując się pozycję za miejscem premiowanym grą w barażach o awans do LaLigi.

Więcej na ten temat: Polska Hiszpania Brazylia LaLiga2 Campeonato Gaúcho Real Oviedo SC Internacional Alexandre Zurawski