Doświadczony napastnik pojawił się dzisiaj we Francji na testach medycznych i podpisał kontrakt z US Orléans. 33-letni Le Tallec związał się z klubem z Ligue Domino 2 umową na dwa i pół sezonu.
Le Tallec w młodości uchodził za ogromny talent, dlatego już w 2002 roku na jego wykupienie z Le Havre zdecydował się Liverpool. Francuz niemal nie pojawiał się na murawie w barwach angielskiej drużyny, rozgrywając dla niej tylko 30 spotkań. Zawodnik miał jednak sporo szczęścia, bo dzięki trzem meczom dla „The Reds” w Lidze Mistrzów w sezonie 2004/2005, może pochwalić się w życiorysie wygraniem europejskiego czempionatu.
Napastnik, który może również grać jako skrzydłowy lub ofensywny pomocnik, u szczytu kariery występował w takich klubach, jak Le Mans, Valenciennes czy AJ Auxerre. Na najwyższym poziomie w lidze francuskiej zanotował 37 trafień i 22 asysty w 241 meczach.
Do Francji piłkarz powraca po dwóch i pół roku. Pierwsze dwa z nich spędził w greckim Atromitosie Ateny, a ostatnie pół w rumuńskiej Astrze Giurgiu. Jego bratem jest przymierzany do Legii Warszawa Damien Le Tallec.