28-latek pierwszego września, czyli na finiszu okienka transferowego, rozwiązał za porozumieniem stron umowę z PSV i od tego czasu był wolnym zawodnikiem. Zainteresowanie jego osobą wykazywały kluby z Anglii, według „The Athletic” nawet Manchester United oraz Birmingham City, i Arabii Saudyjskiej. Ostatecznie przeniósł się on do Niemiec, gdzie podpisał kontrakt do 30 czerwca 2025 roku.
W tym sezonie dwukrotny reprezentant „Oranje” zaliczył dwa występy (w sumie siedem minut) w barwach ekipy z Eindhoven, w tym w wygranym starciu o Superpuchar Holandii z Feyenoordem (1:0). Natomiast w ubiegłej kampanii rozegrał 31 spotkań, strzelił dziewięć goli, zanotował dwie asysty, obejrzał cztery żółte i jedną czerwoną kartkę i przebywał na boisku łącznie przez 1522 minuty.
Do PSV skrzydłowy lub ewentualnie napastnik przeniósł się rok temu z Aston Villi za 2,5 miliona euro. Z kolei w 2019 roku angielski zespół zapłacił za niego Lille dziewięć milionów euro. W przeszłości występował on jeszcze między innymi w Ajaksie.
Mainz ubiegłą kampanię zakończyło na dziewiątej pozycji w Bundeslidze, ale tę bieżącą rozpoczęło bardzo słabo i po czterech kolejkach plasuje się na ostatnim miejscu w tabeli z jednym punktem i bilansem bramkowym 3:12.
Wcześniej w trakcie trwania okienka transferowego „Karnevalsverein” pozyskał pięciu graczy: Toma Kraußa, Marco Richtera, Philippa Mwene (również z PSV), Daniela Batza oraz Seppa van den Berga.