22-letni piłkarz podpisał z klubem grającym w drugiej Bundeslidze trzyletni kontrakt. Eintracht przeleje na konto byłego już zespołu Duńczyka, Hobro IK, 520 tysięcy euro.
Hvilsom to wielokrotny reprezentant młodzieżowej reprezentacji Danii. W zeszłym sezonie rozegrał 33 mecze na poziomie pierwszej ligi duńskiej, zdobywając w nich 16 bramek i notując dwie asysty.