Pobyt napastnika z Zambii w Southampton nie był najlepszym okresem w jego karierze, dlatego też angielski klub zdecydował się zakończyć z nim współpracę i pozwolił na odejście do Francji. Z nowym zespołem podpisał trzyletnią umowę.
24-letni Mayuka był graczem ekipy z St. Mary’s Stadium od trzech lat, jednak w 19 meczach w jej barwach zdołał strzelić zaledwie jednego gola. Na Wyspy Brytyjskie przeniósł się ze szwajcarskiego Young Boys.
Gra w zdegradowanym do Ligue 2 zespole nie będzie dla niego pierwszą przygodą z francuską piłką - w sezonie 2013/14 był piłkarzem Sochaux.
W swoim dorobku ma też 56 gier dla reprezentacji swojego kraju, w których udało mu się zdobyć 11 goli.