Bośniacki obrońca trafił do klubu z ekstraklasy we wrześniu 2013 roku. Od tego czasu zaliczył 13 oficjalnych gier w barwach popularnych "Trójkolorowych".
W ostatnich tygodniach Pandža stracił miejsce w wyjściowej jedenastce zespołu i między innymi przez to nie otrzymał powołania na zbliżające się Mistrzostwa Świata, dlatego zwrócił się do władz Górnika z prośbą o rozwiązanie za porozumieniem stron jego umowy.
Warto również wspomnieć, że 27-latek za kilka dni stanie na ślubnym kobiercu i teraz poświęci się przygotowaniom do tego ważnego wydarzenia w jego życiu.