34-latek trafił do Europy w 2004 roku, kiedy został zawodnikiem Mallorki. Na Starym Kontynencie grał równo po pięć lat w dwóch klubach: Mallorce i Borussii Mönchengladbach. Łącznie zagrał dla nich około 350 spotkań i zdobył 71 bramek.
Przed transferem na drugą stronę Atlantyku, występował przez cztery lata w Meksyku. W jego karierze udało mu się zagrać dla takich klubów, jak: CF Monterrey, Puebla FC i CF Pachuca.
Arango to również gwiazda wenezuelskiej reprezentacji. Wystąpił między innymi na pięciu turniejach Copa América. Łącznie zagrał dla kraju, którego stolicą jest Caracas, 122 spotkania i zdobył 22 gole.