Prawy obrońca i środkowy napastnik zasilili szeregi francuskiego zespołu na zasadzie transferu definitywnego i po przejściu testów medycznych związali się z nowym pracodawcą do końca czerwca 2021 roku. Według nieoficjalnych informacji, St.Étienne pozyskało obu piłkarzy za około trzynaście milionów euro.
Pierwszy z wymienionych zawodników przeszedł do „Zielonych” z Celticu. Janko w minionych rozgrywkach zdążył rozegrać siedem spotkań dla ekipy z Glasgow i potem na zasadzie wypożyczenia trafił do Barnsley. Były defensor Manchesteru United w barwach drużyny z Championship rozegrał zaledwie czternaście spotkań, w których zdobył jednego gola i zanotował tyle samo asyst.
Z kolei Loïs Diony w ostatnich latach reprezentował Dijon FCO. W poprzednim sezonie był pewnym punktem zespołu ze Stade Gaston Gérard, dla którego jedenastokrotnie wpisał się na listę strzelców oraz ośmiokrotnie otworzył drogę do bramki rywali swoim kolegom w 38 meczach.