Historia Argentyńczyka jest jedną z sag transferowych tego lata. Pomimo wielokrotnego łączenia 27-latka z przenosinami na Old Trafford, do tej pory nie podpisano żadnych dokumentów zbliżających transakcji do końca.
Największym problemem na chwilę obecną jest duża różnica w stanowiskach klubów dotyczących kwoty transferu. Gaitán ma w swoim kontrakcie klauzulę odejścia opiewającą na 35 milionów euro. United nie jest skłonne zapłacić za niego aż tyle i w nowej fazie negocjacji - według "A Boli" - zaproponowało pięć milionów euro mniej, ponadto włączając w transakcję Chicharito lub Rafaela.
Transfer nie dojdzie jednak do skutku, jeśli na Old Trafford pozostanie Ángel Di María, który rzekomo porozumiał się z Paris Saint-Germain.