Hoyo-Kowalski debiutował w Ekstraklasie w sezonie 2018/2019 jako niespełna 16-latek. Wtedy prezentował się dobrze, ale mimo to nie zdołał wywalczyć sobie na stałe miejsce w pierwszym składzie.
Ostatnie dwa sezony było w jego wykonaniu przeciętne i, poza epizodami, występował głównie w Centralnej Lidze Juniorów. Teraz postara się odbudować na wypożyczeniu.
Działacze Wisły Kraków doszli do wniosku, że to dla środkowego obrońcy najlepsza ścieżka rozwoju. Kolejne miesiące spędzi on zatem w Hutniku Kraków.
Strony doszły do porozumienia, na którego mocy 18-latek będzie występował w barwach drugoligowca do 30 czerwca 2022 roku.
Urodzony w Barcelonie defensor rozegrał w minionych rozgrywkach dwa mecze w pierwszej drużynie „Białej Gwiazdy” - jeden w Pucharze Polski i jeden w Ekstraklasie.