26-latek, obecnie najlepszy strzelec w J1-League z 14 bramkami w 20 meczach na koncie, uzgodnił ze Szkotami umowę do 30 czerwca 2025 roku.
Furuhashi, który karierę rozpoczynał w FC Gifu, nim w 2018 roku przeniósł się do Kobe, w reprezentacji Japonii zadebiutował w listopadzie 2019 roku i zdobył w sześciu występach trzy bramki (wszystkie w tym roku - dwie podczas wygranego aż 14-0 meczu z Mongolią i jedną w wygranej 4-1 nad Tadżykistanem).
Australijski trener Ange Postecoglou, który przybył do Celticu właśnie z ligi japońskiej, powiedział, że jest to „gracz o prawdziwej jakości“. Rozmawiając z klubową stroną internetową, były trener Yokohama F Marinos dodał: - Jest to niewątpliwie ktoś, kogo dobrze znam. Jestem pewien, że sposób, w jaki gra, będzie ekscytował naszych kibiców.
Furuhashi jest bohaterem drugiego transferu Celticu w tym tygodniu, po przybyciu 19-letniego izraelskiego skrzydłowego Liela Abady, a po nim szybko nastąpił trzeci. Pomocnik reprezentacji Irlandii U-21 Bosun Lawal dołączył z Watford po tym, jak został niedawno nazwany zawodnikiem roku w akademii klubu angielskiej Premier League.
18-latek dołączy do drużyny Celticu B Tommy'ego McIntyre'a przed rozpoczęciem nowej kampanii w Lowland League w ten weekend.