Tottenham Hotspur, dotychczasowy pracodawca 24-latka, poinformował o sprzedaży trzykrotnego reprezentanta Niemiec do klubu z Bundesligi, w którym to piłkarz spędził ostatni sezon na wypożyczeniu. Choć ofensywny pomocnik wystąpił w zaledwie 20 ligowych spotkań, nie strzelając żadnej bramki, władze z Hamburga zdecydowały się na transfer definitywny.
HSV zapłaci za Niemca około sześciu milionów euro, nie wiadomo jednak na jak długo piłkarz związał się z nowym klubem. Holtby najlepsze lata swojej kariery zanotował w Schalke.