28-letni Serb był zawodnikiem drużyny z północnych Niemiec od lipca 2010 roku, z przerwą na półroczne wypożyczenie do Cerezo Osaka wiosną 2014 roku. Pod koniec ubiegłego sezonu, kiedy "Rotehosen" walczyli o utrzymanie w Bundeslidze, stał się bohaterem zespołu, strzelając trzy gole w trzech kolejnych spotkaniach. Pozwoliło to podopiecznym Bruno Labbadi dostąpić udziału w barażach, które zakończyły się ich zwycięstwem.
Kačar otrzymał kilka propozycji z innych klubów, także spoza Europy. Po negocjacjach z władzami HSV postanowił on pozostać w zespole na kolejny rok. Jutro pomocnik dołączy do swoich kolegów, przebywających na zgrupowaniu w szwajcarskiej miejscowości Graubünden.