Oba kluby osiągnęły porozumienie w sprawie wypożyczenia Senegalczyka z Marsylii. 29-latek trafił na Stade Vélodrome w styczniu 2013 roku i sześć miesięcy później zawodnik został wypożyczony właśnie do Evian.
Sougou w sezonie 2013/2014 wystąpił w 28 spotkaniach Ligue 1, w których zdobył cztery bramki i pięć asyst. Ponadto piłkarz jest 13-krotnym reprezentantem Senegalu.
Prawy napastnik był już zawodnikiem takich klubów jak między innymi Vitória FC, UD Leiria, Académica Coimbra czy CFR Cluj.