Reprezentant Grecji z angielskim drugoligowcem związał się umową obowiązującą do 30 czerwca 2020 roku. Ekipę prowadzoną przez Aitora Karankę zasilił na zasadzie wolnego transferu.
Z przenosinami Greka na City Ground Stadium wiąże się jedna z najbardziej kontrowersyjnych historii lata. Anglicy zamierzali pozyskać Tachtsidisa w ostatnim dniu okienka transferowego, jednak nie zdążyli dopełnić wszelkich formalności przed jego zamknięciem.
Wówczas to do głosu doszedł Evangelos Marinakis będący właścicielem zarówno Nottingham Forest, jak i byłego zespołu zawodnika, Olympiakosu Pireus. 51-letni biznesmen postanowił zerwać kontrakt obowiązujący Tachtsidisa z Olympiakosem i jako wolnego zawodnika pozyskał go do ekipy z West Bridgford.
Wychowanek AEK Ateny rozegrał dwadzieścia pięć spotkań w reprezentacji Grecji, z którą uczestniczył m.in. w Mistrzostwach Świata w 2014 roku. W przeszłości miał okazję występować w licznych klubach włoskich (m.in. Roma, Genoa, Hellas, Cagliari).
Po sześciu rozegranych jak dotąd kolejkach angielskiej Championship, Nottingham Forest zajmuje rozczarowującą czternastą pozycję w tabeli.