Amin Younes trafił do Niemiec na wypożyczenie w październiku 2020 roku. W Napoli nie mógł liczyć na regularną grę, dlatego zdecydował się na taki ruch. Dla Eintrachtu Frankfurt występował przez cały sezon, strzelając w 28 występach cztery bramki.
Eintracht Frankfurt postanowił zrezygnować z opcji wykupu Younesa po sezonie, natomiast zawodnik trafił do nich w ramach wypożyczenia na kolejny rok. Ten jednak nie był zadowolony z takiego obrotu spraw i starał się o transfer do Arabii Saudyjskiej. Transakcja nie doszła jednak do skutku, a sfrustrowany Niemiec nie pojawił się na kilku treningach drużyny.
Władze Eintrachtu Frankfurt nie pozostały bierne na zachowanie Younesa. Postanowiono nie zgłaszać go do rozgrywek Ligi Europy, a trener zrezygnował z niego również w Bundeslidze.
W obecnym sezonie 28-latek przebywał na boisku łącznie przez 37 minut. Jedyną szansę otrzymał w meczu Pucharu Niemiec przeciwko trzecioligowemu Waldhof Mannheim. Napoli nie zdecydowało się na skrócenie wypożyczenia, ponieważ również nie widzi dla niego miejsca w pierwszym zespole.
Niemiecki „Bild informuje, że temat znów pojawi się w styczniowym okienku transferowym. Younes może wrócić do Serie A, bowiem zainteresowanie ściągnięciem go przejawia Genoa. Drużyna zajmuje 18. miejsce w ligowej tabeli i rozpoczyna wzmocnienia, konieczne do walki o utrzymanie.
Wielkim zwolennikiem pozyskania 28-latka ma być dyrektor sportowy włoskiego klubu, Johannes Spors.