Przygoda Caye Quintany ze Śląskiem Wrocław trwała między 2021 a 2023 rokiem. W pierwszym sezonie spędzonym w Polsce napastnik lub ofensywny pomocnik strzelił dwa gole w 25 meczach Ekstraklasy. W drugim pojawił się na jej boiskach 18 razy i nie zdobył ani jednej bramki. O Hiszpanie zrobiło się dość głośno za sprawą rozgrzewki podczas spotkania Pucharu Polski z KKS-em 1925 Kalisz. Piłkarz, delikatnie rzecz ujmując, zbytnio się w jej trakcie nie przemęczał i ukazujące to wideo stało się dość popularne w mediach społecznościowych.
Kilka miesięcy później 30-latek pożegnał się z klubem. Jego kontrakt został rozwiązany za porozumieniem stron i zawodnik wrócił na Półwysep Iberyjski, podpisując umowę z Recreativo Huelva.
Od sierpnia strzelił w jego trykocie więcej goli niż wcześniej przez całą przygodę ze Śląskiem. Do tego weekendu miał na koncie cztery trafienia. W niedzielę dołożył do nich kolejne dwa w meczu z Melillą (2:0).
Quintana z sześcioma bramkami jest tym samym najskuteczniejszym zawodnikiem drużyny. Co ciekawe tuż za nim (pięć goli) znajduje się Antonio Domínguez, który do niedawna był związany z GKS-em Tychy.
Ich zespół z dorobkiem 39 punktów zajmuje obecnie piąte miejsce w swojej grupie trzeciej ligi hiszpańskiej. Lokata ta oznacza grę w barażach o awans.